Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, because you made it up in the shower this morning.
No, porque usted lo hizo hasta en la ducha esta mañana.
That means a lot to me because you made it.
Significa mucho para mí porque tú lo hiciste.
The only reason that's news is because you made it news.
La única razón por la que es noticia es porque se hizo noticia.
The court dismissed your case because you made it all up.
El tribunal ha desestimado el caso porque te lo has inventado todo.
The only reason that's news is because you made it news.
La única razón por la que es noticia es porque la hicisteis noticia.
That's because you made it yourself.
Eso es porque la hicisteis vos mismo.
I only lied because you made it impossible for me to tell the truth.
Solo he mentido porque es imposible contarte la verdad.
And this is important because you made it one of the best nights of my life.
Y esto es importante porque la hiciste una de las mejores noches de mi vida.
And you love it even more, because you made it with your own hands.
Y la apreciarás aún más, debido a que la hiciste con tus propias manos.
You know it\'s delicious because you made it yourself, from scratch!
Usted sabe que 's deliciosa porque usted ha hecho usted mismo, desde cero!
Palabra del día
la capa