Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And... because I say so!
Y... ¡porque lo digo yo!
Because I say so.
Porque lo digo yo.
You will because i say you will.
Lo harás porque lo digo yo.
This is a bad combination because I say my thoughts.
Esta es una mala combinación porque digo mis pensamientos.
He's not gonna do it just because I say so, Leo.
No va a hacerlo solo porque yo se lo digo, Leo.
That look is nice, and not because I say so!
¡Que mira que es bonito, y no porque lo diga yo!
But because I say the truth, ye believe me not.
Y porque yo digo verdad, no me creéis.
Maybe it's because I say stuff like that.
Quizás es porque digo cosas como esa.
Maybe it's because I say stuff like that.
Quizá es porque digo cosas como esa.
I myself am a mountaineer, because I say so.
Yo mismo soy un alpinista, porque yo lo diga.
Palabra del día
el invierno