Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fue creada así la bebida café.
That's how coffee was created.
Es mejor conocido por la bebida CAFÉ preparada a partir de las SEMILLAS.
It is best known for the COFFEE beverage prepared from the beans (SEEDS).
Aunque es agradable para los amantes de esta bebida café claro, puede resultar aburrido después de un tiempo.
Although plain coffee is enjoyable for those who like this drink, it can get boring after a while.
Visualizamos un mercado de café donde el culto de la bebida café alcanza un estatus similar a aquel de la bebida vino.
We visualize a coffee market where the culture of the beverage coffee reaches a cult status similar to the beverage wine.
Los esfuerzos para la calidad mejorada de cada taza de café servida y la actitúd del público en los mercados de consumo hacia la bebida café se verán reforzados de forma exponencial por los logros del enfoque a la calidad en los países de origen.
The efforts for improved quality serving of coffee and attitude towards the drink in the consuming markets will be reinforced exponentially by the achievements of increased quality in the origin.
Pero, porque Nestlé perfeccionó la presentación de la bebida y los métodos que más comúnmente se sirve, podemos todos disfrutar esta maravilla sabrosa bebida café siempre necesitamos un poco de refresco, con la patada de poco de la energía que proviene del café.
But, because Nestle perfected the presentation of the drink and methods by which it is most commonly served, we can all enjoy this wonderfully tasty coffee drink whenever we need a bit of refreshment, with the little kick of energy that comes from the coffee.
Palabra del día
el abrigo