Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sabes que nunca bebería en una noche escolar.
You know I would never drink on a school night.
Por un tipo como él yo me bebería un océano.
I would drink an ocean for a guy like that.
Sí, bueno, también dije que nunca bebería durante el día.
Yeah, well, I also said I'd never drink during the daytime.
Y no, nunca bebería tanto como para maltratar a mi propio hijo.
And no, I never drink enough to mistreat my son.
Ni aunque me esté muriendo bebería de tu agua.
Even if i am dying, i won't drink your water.
Pero si fuera tú, no me bebería ese café.
But I wouldn't drink that coffee, if I were you.
Me bebería un trago de vino tinto con una galleta...
I wouldn't mind a drop of red wine, with a biscuit.
Si fueras mi marido, me lo bebería.
If you were my husband, I'd drink it.
Oye, prometiste que se bebería del agua.
Hey, you promised she'd drink the water.
Yo no bebería mucho de ese café.
I wouldn't drink too much of that coffee.
Palabra del día
la fiesta de traje