Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En Persia, beben vino pesados, por lo tanto no estaba obligado a beber demasiado. | For in Persia they drink heavy wine, therefore none was compelled to drink too much. |
Además de pasear por las viñas o explorar la tonelería, durante la visita por las bodegas de esta marca de Jerez, se puede como ver a unos ratones beben vino dulce. | Besides strolling through the vines and exploring the barrel maker's workshop during your visit to the Tio Pepe wineries you can see how some mice drink the sweet wine. |
Los portugueses reyúnense en la Festa Abril em Portugal, realizada en la Casa de Portugal o en el Centro Trasmontano, cuando comen pez y beben vino portugués, al son de fados y viras. | The Portuguese community makes the Festa Abril em Portugal (April Party in Portugal), at Casa de Portugal or Centro Trasmontano, when they eat fishes and drink Portuguese wine, with traditional music, such as fados and viras. |
El capital se acumulaba a lo largo de generaciones, menos por herencia matrilineal, y más por inversiones de hijos y padres. Los hombres fertilizan a las mujeres, y se sientan a discutir sobre moral y política mientras beben vino de palma. | Capital was accumulated over the generations, less by matrilineal inheritance, and more by inter vivos investment of sons by fathers, Men fertilise the women, and sit around discussing morals and politics while drinking palm wine. |
Por eso, en la actualidad, nuestros ciudadanos empiezan el día con un buen zumo de naranja sin naranjas y para almorzar beben vino rosado que se elabora mezclando vino blanco y tinto fermentado y añadiéndole azúcar, con su pizza que contiene queso mozzarella elaborado con caseína. | Hence why, today, our citizens start their day with a good orange juice without oranges, and for lunch drink rosé wine made by mixing red and white wine fermented by adding sugar with their pizza containing mozzarella made with casein. |
Algunas culturas beben vino en el almuerzo... | And some cultures drink wine at lunch... |
Veo que beben vino mientras trabajan. | I see you drink wine while working. |
Algunas culturas beben vino en el almuerzo... no significa que tú tienes que hacerlo. | And some cultures drink wine at lunch... it doesn't mean you have to. |
Beben cerveza y beben vino. | They drink beer and they drink wine. |
Los niños no beben vino. | Children don't drink wine. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
