be taken
- Diccionario
SUGERENCIA
be taken(
bi
tey
-
kuhn
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. estar ocupado
I'm afraid this seat is taken. Sorry!Me temo que este asiento está ocupado. ¡Lo siento!
b. estar de novio
I'm not interested in boys who are taken. I'm looking for singles.No me interesan los chicos que están de novios. Los busco sin pareja.
c. estar ennoviado (coloquial) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
Are you taken? - That's none of your business!¿Estás ennoviada? - ¿Y a ti qué te importa?
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
I was taken with this house from the moment I set foot in it.Me encantó esta casa desde el momento en que puse el pie en ella.
Nobody seemed to be really taken with the idea of another vacation in a big city.A nadie pareció gustarle demasiado la idea de otras vacaciones en una gran ciudad.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce be taken usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
