Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yeah, well, she seems to be into you pretty okay.
Sí, bueno, ella parece estar bastante metida contigo.
Well, they must not be into theory on this world.
No les debe de interesar mucho la teoría en este mundo.
He might not be into getting back together with her.
Puede que él no quiera volver con ella.
A lot of people seem to be into the sports thing.
Mucha gente parecía gustarle lo de los deportes.
I can't be into the same guy you're into... that's weird.
No puede gustarme el mismo chico que a ti. Es raro.
Does your partner have to be into bodybuilding?
¿A tu pareja le tiene que gustar el fisicoculturismo?
You cannot seriously be into this guy.
No puede gustarte este tío en serio.
We'll be into this wall.
Vamos a meternos en esta pared.
He used to be into contact sports and drinking beer.
Solía estar en contacto con los deportes y beber cerveza.
He tacitly accepted that these men would be into extortion.
Él aceptaba tácitamente que estos hombres caerían en la extorsión.
Palabra del día
el portero