Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You don't seem to really... be in tune.
No parece muy... presente.
Its principal function is to give 'jondura', although sometimes the singer does it to be in tune.
Su función principal es dar jondura, aunque a veces el cantaor lo hace para templarse.
To be in tune with the growth of your company and your needs and evolution, you need a tailor-made and flexible software.
Para adaptarte al crecimiento de tu empresa y a tus necesidades, necesitarás un programa que se ajuste a ti.
Then you may be in tune with all teachings of the world: spiritual, idealistic and materialistic because Cafh stays in the mean point of observation.
Se podría entonces sintonizar con todas las Enseñanzas del mundo: espirituales, idealistas, materialistas, porque Cafh se mantiene en un punto de observación media.
Since the only note that is different between standard tuning and Drop D tuning is the sixth string, your guitar should now technically be in tune.
Dado que la única nota que es diferente entre la afinación estándar y la afinación en re es la sexta, ahora tu guitarra debe estar técnicamente afinada.
When you eat, be in tune with your food.
Cuando usted come, esté en consonancia con su alimento.
You need to be in tune with who you are.
Ustedes necesitan estar en sintonía con lo que son.
However, these laws need to be in tune with each country.
Pero las leyes deben estar en armonía con cada país.
A great warrior must be in tune with all of his senses.
Un gran guerrero está en sintonía con todos sus sentidos.
In this way, choice will be in tune with customers.
De esta forma, el surtido logrará ser empático con los clientes.
Palabra del día
las sombras