Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
First, you need to be daring to traverse through a hellish situation. | Primero, debes atreverte a pasar por una situación infernal. |
You just have to be daring. | Solo hay que animarse. |
Take risks, be daring and face the challenges. | Amando el riesgo y siempre en el pulsador, uno se enfrenta valerosamente al desafío. |
And, finally, if you want your living room to stand out, be daring and cover the walls with Red brick. | Y, finalmente, si quieres que tu salón destaque, atrévete a revestirlo de Ladrillo rojo. |
You should always be daring and spontaneous and that happens when you don't aim to be anyone other than yourself. | Hay que ser siempre atrevido, espontáneo y eso pasa por no querer ser alguien sino por ser tú mismo. |
This theme, which clearly illustrates your mission and service to priests, encourages you to be daring, tireless apostles of divine mercy everywhere. | Este tema, que ilustra bien vuestra misión y vuestro servicio a los sacerdotes, os impulsa a ser por doquier apóstoles intrépidos e incansables de la misericordia divina. |
You have to be daring, just like the little girl in the story, to say what no one dares to say, what no one wants to ask. | Hay que animarse, como la niña del cuento, a decir lo que nadie se atreve a decir, lo que nadie quiere preguntar. |
If you are willing to be daring and step out from the crowd to realize your eternal, spiritually enlightened nature, all you have to do is follow our simple guidelines. | Si tienes voluntad para atreverte a salir del grupo para realizar tu eterna naturaleza espiritualmente iluminada, todo lo que tienes que hacer es seguir nuestras directrices. |
Therefore, you should develop a specific vocations apostolate which will encourage those in charge of the pastoral care of youth to be daring mediators of the Lord's call. | Por eso, se ha de incrementar una pastoral vocacional específica, que mueva a los responsables de la pastoral juvenil a ser mediadores audaces del llamado del Señor. |
To this end, you must encourage a specific vocations apostolate, broad and far-reaching, which prompts those in charge of youth to be daring mediators of the Lord's call. | Para ello se debe fomentar una pastoral específica vocacional, amplia y capilar, que mueva a los responsables de la juventud a ser mediadores audaces de la llamada del Señor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
