He was also a teacher of Sultan Bayezid II (r. | También fue maestro del sultán Bayezid II (r. |
Sultan Bayezid II was quite passionate about the art of calligraphy. | El sultán Bayezid II era un gran amante de la caligrafía. |
They said you came to see Bayezid. | Dijeron que habéis venido para ver a Bayezid. |
What are you talking about, Bayezid? | ¿De qué estás hablando, Bayezid? |
Finally the district was brought within the Ottoman Empire by Bayezid I in 1392. | Por último, el distrito fue interpuesto dentro del Imperio Otomano por Bayaceto I en 1392. |
Why this is all happening, why Bayezid came to you. | ¿Por qué sucede todo esto?, ¿por qué Bayezid vino a ti? . |
These candlesticks were made for the Mosque of Bayezid II in Edirne and the inscriptions offer good wishes for the sultan. | Estos candeleros se fabricaron para la mezquita de Bayezid II en Edirne y sus inscripciones ofrecen buenos deseos para el sultán. |
The lantern was brought to the Museum from the Tomb of Sultan Bayezid II in Istanbul on 29 September 1930. | Trasladado al museo desde la tumba del sultán Bayezid II en Estambul el 29 de septiembre de 1930. |
The mosque of Bayezid II in Edirne, named on the inscriptions of the candlesticks, was completed in 894 / 1488. | La mezquita de Bayezid II en Edirne, mencionada en las inscripciones de los candeleros, terminó de construirse en 894 / 1488. |
There are no inscriptions in the complex, except for that over the doorway of the tomb of Sultan Bayezid I. | Método de datación: El complejo presenta una sola inscripción, que está sobre la entrada a la tumba del sultán Bayezid I. |
