¡Mira la traducción de "battle-hardened" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Well, maybe I'm becoming too battle-hardened.	Bueno, puede que esté empezando a endurecerme por la guerra.
However, thanks to its battle-hardened cadres, the Tenth Army survived this severe test.	Sin embargo, gracias a sus aguerridos cuadros, el X Ejército sobrevivió a esta dura prueba.
These battle-hardened strategists know how to deal with the unknown dangers of unexplored worlds.	Esos avezados estrategas saben hacer frente a los peligros de las tierras desconocidas.
With each engagement, Iraqi soldiers grow more battle-hardened, and their officers grow more experienced.	Con cada encuentro, los soldados iraquíes mejoran y sus oficiales se vuelven más expertos.
The champion outfit perfectly suits battle-hardened warriors who rely on their trusty sword and shield.	El Champion Outfit queda perfectamente para los guerreros que confian todo en su espada y escudo.
New battles, scenarios and campaigns await battle-hardened veterans of Company of Heroes 2.	A los veteranos de Company of Heroes 2, endurecidos por la guerra, les esperan batallas, escenarios y campañas nuevas.
Their armies are larger than ours, and are filled with battle-hardened veterans—that is their advantage.	Sus ejércitos son mayores que los nuestros, y están llenos de veteranos curtidos por las batallas — esa es su ventaja.
Trained and battle-hardened, these fighters could try to return to their home countries and carry out deadly attacks.	Entrenados y aguerridos, estos combatientes podrían intentar regresar a sus países de origen y llevar a cabo ataques mortíferos.
A formidable new AI system delivers unpredictable and intelligent enemies which challenge even your most battle-hardened strategies.	Un nuevo sistema IA formidable ofrece enemigos impredecibles e inteligentes que incluso desafían tus estrategias más duras de la batalla.
Javier combined the grit of the most battle-hardened reporter with the elegiac soul of a 19th century Romantic poet.	Javier combinaba la tenacidad del reportero más experimentado con el alma elegíaca de un poeta romántico del siglo XIX.