Batterer | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

What happens if the batterer violates the order of protection?	¿Qué sucede si el maltratador infringe la orden de protección?
Here the batterer is once again a husband and a father.	Aquí de nuevo el maltratador es marido y padre.
Yeah, but he's a batterer.	Sí, pero él es un golpeador.
Are there social or religious pressures for women to remain with their batterer?	¿Existen presiones sociales o religiosas para que la mujer permanezca con su maltratador?
If the batterer violates the Order of Protection, call law enforcement.	Si el maltratador infringe la Orden de Protección, llame a los oficiales del orden público.
A defendant must go to a 1-year batterer intervention program.	Un acusado tiene que asistir a un programa de intervención para golpeadores que dura 1 año.
What are the factors that define the archetype of the batterer in Almodóvar's films?	¿Cuáles son los factores que definen el arquetipo de maltratador presentes en el cine almodovariano?
Evaluate batterer intervention programs and information regarding appropriate treatment/intervention options.	Evaluar los programas de intervención para el agresor y la información relativa a las opciones apropiadas de tratamiento/intervención.
What would you do if you saw your batterer when you were out?	¿Qué haría si viera a su abusador cuando se encuentra fuera de su hogar?
Evaluating batterer counseling programs: A difficult task showing some effects and implications (Gondolf, 2004).	Evaluación de los programas de consejería sobre maltrato: Una tarea difícil que muestra ciertos efectos y consecuencias (Gondolf, 2004).