Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La empresa Gravitron, establecida en Gran-Bretaña busca fondos para batir records de velocidad.
Gravitron, based in Great-Britain is looking for sponsors to beat several speed records.
Siguiendo la línea de los años anteriores, el Estrellas Poker Tour espera batir records de participación.
As in the previous years, the Estrellas Poker Tour hopes to break participation records.
Muchas de las invenciones creadas por ASICS a lo largo de los años han contribuido a batir récords en el deporte.
Many of the inventions developed by ASICS over the years have contributed to record-breaking sporting performances.
Diseñada para el overclock extremo, la motherboard Z77X-UP7 de GIGABYTE es para los overclockers profesionales que desean batir récords mundiales.
Designed for extreme overclocking, the GIGABYTE Z77X-UP7 motherboard is for serious overclockers looking to take down world records.
Hemos creado una verdadera pieza escultórica con significado propio y una esencia que va más allá de batir récords de altura.
We have created a truly sculptural piece, with its own meaning and essence that go beyond beating height records.
De 1903 a 1935, la playa de arena dura de Daytona, en Florida, adquiere fama mundial como el lugar perfecto para batir récords de velocidad.
From 1903 to 1935, the hard-packed sand beach in Daytona, Florida became famous worldwide as the perfect place to beat speed records.
Desde 1903 hasta 1935, la playa de arena firme de Daytona (Florida) se hizo famosa en todo el mundo por ser el lugar perfecto para batir récords de velocidad.
From 1903 to 1935, the hard-packed sand beach in Daytona, Florida became famous worldwide as the perfect place to beat speed records.
El Castrol Rocket es el fruto de Castrol y Triumph combinando sus fuerzas en un intento espectacular para restaurar su legado de batir récords, que se remonta a décadas.
The Castrol Rocket now sees Castrol and Triumph combine forces in a spectacular attempt to restore their legacy of record-breaking, which stretches back decades.
De 1903 a 1935, la playa de arena dura de Daytona, en Florida, se hizo famosa en todo el mundo por ser el lugar perfecto para batir récords de velocidad.
From 1903 to 1935, the hard-packed sand beach in Daytona, Florida became famous worldwide as the perfect place to beat speed records.
Desde que fue creada, ASICS ha desarrollado un gran número de innovaciones e invenciones, y muchas de ellas han contribuido a batir récords en competiciones deportivas de todo el mundo.
Since its inception, ASICS has developed a number of innovations and inventions. Many of these inventions have contributed to record-breaking performances at sports events across the globe.
Palabra del día
la miel