Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La batimetría es el equivalente submarino de la altimetría.
The bathymetry is the underwater equivalent to altimetry.
Topografía y batimetría subglacial de la Antártida.
Subglacial topography and bathymetry of Antarctica.
¿Crees que no lo hice comprobar la batimetría?
You think I didn't check the bathymetry?
Topografía y batimetría del fondo marino.
Topography and bathymetry of the seabed,
Los polígonos grandes están divididos para un manejo de los datos más eficiente, tales como capas de batimetría.
Large polygons are split for more efficient data handling such as bathymetric layers.
Si los peces son muy lento al llegar, nos debe mover a otra área, tal vez cambiando la batimetría.
If the fish are slow to arrive, it should move us to another area, perhaps changing the bathymetry.
En 2004, Bill Chadwick realizó una batimetría general del archipiélago partiendo de diferentes fuentes de datos disponibles en ese momento.
In 2004, Bill Chadwick created a general bathymetry of the islands from different sources of data available at that time.
DOW proporciona información exclusivamente en el litoral, donde el oleaje se ve afectado por la batimetría de fondo y procesos locales.
DOW provides information only on the coast, where the waves are affected by the background bathymetry and local processes.
Incluso con una batimetría de mayor resolución, no siempre se recomienda excluir las zonas profundas o planas que flanquean las crestas.
Even with the higher resolution bathymetry, it is not always recommended to exclude deep or flat areas flanking the ridges.
En DIELMO3D somos expertos en la generación de Modelos Digitales del Terreno de alta precisión (MDT) para hidráulica y batimetría.
We are experts in Digital Elevation Models (DEM) generation for flood modelling, hydrology and bathymetric projects.
Palabra del día
el saltamontes