Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En su lugar tenemos un batiburrillo de metas y agendas. | Instead we have a mish-mash of goals and agendas. |
En Europa, tenemos un batiburrillo de políticas económicas. | In Europe, we have a patchwork quilt of economic policies. |
Y ¿qué pinta el misionero en este batiburrillo de cosas? | And what does the missionary have to do in this mishmash of things? |
La información sin significado solo es, después de todo, un batiburrillo de letras y dígitos. | Information without meaning is, after all, only a jumble of letters or digits. |
Y nosotros pobres cristianos delante del asombrado mucho batiburrillo? | And we poor Christians astonished in front of so much mess? |
En un batiburrillo de palabras se tratan todo tipo de temas absolutamente dispares. | In a torrent of words, he covers all manner of widely divergent issues. |
Cuando ha finalizado, su copia local es un batiburrillo de ubicaciones del repositorio de diferentes versiones. | When you're done, your working copy is a hodgepodge of repository locations from different revisions. |
Solo es un batiburrillo de diferentes tipos de tíos durante un par de segundos cada uno. | He's just a mishmash Of different kinds of dudes for a couple of seconds each, |
Sus muros exteriores son un batiburrillo de perímetros angulosos concéntricos, diseñados para bloquear las artillerías enemigas. | Its outer walls are a unique jumble of angular concentric perimeters, designed for artillery deflection purposes. |
Serie B, C, D, E y F son un batiburrillo de ideas escritas en 1960 y 1961. | Series B, C, D, E, and F were a hodgepodge of ideas written down in 1960 and 1961. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!