Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Bastaba con que alguien le llevara la contraria en la más mínima cosa, para que se pusiera hecho una furia.It was enough for anyone to disagree with him in the slightest thing, for him to fly into a rage.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Basta con que caigan cuatro gotas para que se inunde el garaje. Tenemos que hacer algo al respecto.All it takes is a few drops of rain for the garage to flood. We have to do something about it.
Seremos solo cuatro a cenar, así que basta con que compremos un pollo.There'll be only four of us for dinner, so we only need to buy one chicken.