This shot is of a Team USA baserunner coming off second base. | Esta es una foto de un corredor de base del Equipo de EUA viniendo de segunda base. |
The ball gets to Great Britain's defender at third base before the baserunner for the Bahamas does. | La bola encuentra al defensor de Gran Bretaña en tercera base antes del corredor por las Bahamas lo haga. |
Great Britain had a baserunner in four of the five innings, but couldn't bring anyone across home plate. | Gran Bretaña tuvo una corredora en base en cuatro de cinco entradas, pero no puedo llevar a nadie a través del plato de home. |
A Team Italy baserunner reaches second base with the ball in the glove of a nearby Czech Republic infielder. | Una corredora de base del Equipo de Italia alcanza segunda base con la bola en el guante de una infielder cercana de República Checa. |
A Guatemalan baserunner slides under a Mexico infielder making a play during this past weekend's fast pitch event. | Una corredora de base Guatemalteca se desliza bajo una infielder de México haciendo una jugada durante el evento de lanzamiento rápido de este fin de semana pasado. |
An Argentina infielder puts the tag on a Team Canada baserunner in Guadalajara during this week's Pan Am Games competition. | Una infielder de Argentina hace el toque en una corredora de base del Equipo de Canadá en Guadalajara, durante la competencia de esta semana en los Juegos Panamericanos. |
In their next at bat they needed only one baserunner to score a run as Shaun Goffer's was to last as the only run of the game. | En su próximo al bate, ellos necesitaron solo un corredor de base para anotar una carrera con Shaun Goffer la cual fue la única carrera del juego. |
There has only been one perfect game (without a single baserunner) in the Cuban League (tossed by Maels Rodríguez on December 22, 1999), again making this event even rarer on the Cuban island than in the majors. | Ha habido un solo juego perfecto (sin permitir que entre corredor alguno en circulación) en la Liga Cubana (lanzado por Maels Rodríguez el 22 de diciembre de 1999), lo que hace este evento menos frecuente en la isla cubana que en las mayores. |
