Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El contenido basado en información te ayudará a generar leads de mayor calidad.
Data-driven content will help you generate the most qualified leads.
El desarrollo de juegos condensa algo que por naturaleza es libre, pero que también es rígido y está basado en información.
Game development encapsulates something that is free form in nature, but is also rigid and data-driven.
En ese caso, el problema no es que hayas llegado a un pre-juicio, sino el que te hayas basado en información equivocada, insuficiente o imprecisa.
In that instance, the problem is not your coming to a pre-judgment, but your basing it on wrong, insufficient, or inaccurate information.
Sin embargo, estos ajustes se habían basado en información real recogida durante la investigación.
However, the adjustments were based on actual information collected during the investigation.
Ranking de las cuentas Master basado en información relevante.
Master accounts rating list based on relevant information.
Puede causar irritación moderada a intensa basado en información de materiales similares.
May cause moderate or severe irritation based on information for closely related materials.
Está basado en información actual que he recibido.
This is based on information available to me at the time.
Un embalaje de rendimiento excepcional, basado en información de primera mano, entendimiento y ensayos rigurosos.
Exceptional packaging performance based on insights, understanding and rigorous testing.
Puede causar reacción alérgica (sensibilización de la piel) basado en información de sustancias químicas similares.
May cause an allergic reaction (skin sensitization) based on information for closely related chemicals.
El siguiente caso está basado en información suministrada por el personal de la escuela.
The following report is based on information provided to us by the school's staff.
Palabra del día
permitirse