Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Uno de cada tres ciudadanos vive en barrios marginales.
One of every three city dwellers lives in a slum.
Actualmente, mil millones de personas viven en barrios marginales y vecindarios desfavorecidos.
Today, 1 billion people live in slums and deprived neighbourhoods.
Proporción de la población urbana que vive en barrios marginales a (Porcentaje)
Proportion of urban population living in slums a (Percentage)
Marielle era una muchacha de los barrios marginales de Río de Janeiro.
Marielle was a child of the slums of Rio de Janeiro.
Para 2020, mil cuatrocientos millones de personas podrían estar viviendo en barrios marginales.
By 2020, 1.4 billion people could be living in slums.
El capitalismo significa barrios periféricos y barrios marginales, condominios y guetos.
Capitalism means suburbs and slums, condos and ghettos.
En el mundo, aproximadamente mil millones de habitantes, viven en barrios marginales.
Globally, approximately one billion people are living in slums.
En 1990, más de 650 millones de personas vivían en barrios marginales.
Over 650 million people lived in slums in 1990.
La mayoría de los pobres de las ciudades viven en barrios marginales.
Most of the urban poor live in slums.
Esta institución trabaja con niños y adolescentes de barrios marginales (5-18 años).
This institution works with children and teenagers from slums (5 - 18 years old).
Palabra del día
la crianza de los hijos