Uno de cada tres ciudadanos vive en barrios marginales. | One of every three city dwellers lives in a slum. |
Actualmente, mil millones de personas viven en barrios marginales y vecindarios desfavorecidos. | Today, 1 billion people live in slums and deprived neighbourhoods. |
Proporción de la población urbana que vive en barrios marginales a (Porcentaje) | Proportion of urban population living in slums a (Percentage) |
Marielle era una muchacha de los barrios marginales de Río de Janeiro. | Marielle was a child of the slums of Rio de Janeiro. |
Para 2020, mil cuatrocientos millones de personas podrían estar viviendo en barrios marginales. | By 2020, 1.4 billion people could be living in slums. |
El capitalismo significa barrios periféricos y barrios marginales, condominios y guetos. | Capitalism means suburbs and slums, condos and ghettos. |
En el mundo, aproximadamente mil millones de habitantes, viven en barrios marginales. | Globally, approximately one billion people are living in slums. |
En 1990, más de 650 millones de personas vivían en barrios marginales. | Over 650 million people lived in slums in 1990. |
La mayoría de los pobres de las ciudades viven en barrios marginales. | Most of the urban poor live in slums. |
Esta institución trabaja con niños y adolescentes de barrios marginales (5-18 años). | This institution works with children and teenagers from slums (5 - 18 years old). |
