Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Espera aquí, no salgas del coche, es un barrio peligroso.
Wait here, don't leave the car, this is a bad neighborhood.
Ese es un barrio peligroso en el que no debes entrar solo.
That is a dangerous neighborhood you should not go into alone.
¿No saben que este es un barrio peligroso?
Don't you know this is a bad neighborhood?
Ahora, eso es un barrio peligroso.
Now, that's a rough neighborhood.
Beltown es, un barrio peligroso, ¿no lo crees?
Belltown is, uh, sort of a sketchy neighborhood, wouldn't you say?
Esto parece un barrio peligroso.
This looks like a rough neighborhood.
Este es un barrio peligroso, Ally.
I mean, look around you. This is a dangerous neighborhood, ally.
Para los bostonianos adecuados, se convirtió en un barrio peligroso, un lugar que debe evitarse.
To proper Bostonians, it became a dangerous slum, a place to be avoided.
Es un barrio peligroso.
That's a very bad neighborhood.
Este es un barrio peligroso.
Dangerous times are here now.
Palabra del día
el rocío