A new storm of sanctification hit this spiritually barren land, Europe. | Una nueva tormenta de santificación llegó a esta tierra espiritualmente estéril, Europa. |
As we continued, we came to a large flat barren land. | A medida que continuamos, llegamos a un gran terrero llano y árido. |
They moved to a mountainous, barren land where they survived by hunting. | Ellos se mudaron a una tierra montañosa y estéril donde sobrevivían por medio de la caza. |
The otherwise barren land of Jaisalmer comes alive once every year during winters. | La tierra de otra manera estéril de Jaisalmer cobra vida una vez al año durante los inviernos. |
Even the most barren land can be changed into a good soil if the farmer cultivates it diligently. | Incluso una tierra muy estéril puede convertirse en buena tierra si el agricultor la cultiva diligentemente. |
Even the most barren land can be changed into a good soil if the farmer diligently cultivates it. | Incluso una tierra muy estéril puede convertirse en buena tierra si el agricultor la cultiva diligentemente. |
Even the most barren land can be changed into a good soil if the farmer plows it diligently. | Incluso la tierra más árida puede ser cambiada en buena tierra, si el granjero labra la tierra diligentemente. |
The valley of the River Almanzora is an oasis of crop fields surrounded by dry and barren land. | Medio Natural: La vega del río Almanzora resulta un vergel de cultivos rodeado por tierras resecas y espartanas. |
Spiritually, however, it was a totally barren land where not even a single drop of living water had reached. | Espiritualmente, sin embargo, era una tierra totalmente arida donde no caia ni una sola gota de agua de la vida. |
The volcano has, in fact, erupted various times in recent years, carpeting the barren land with ash and pumice. | El volcán ha entrado en erupción varias veces en los últimos años, cubriendo la tierra con una capa de ceniza y piedra pómez. |
