The apse, or altar, is covered with a barrelled vault. | El ábside o altar está cubierto con una bóveda de cañón encasetonada. |
You broke too soon. That's why you barrelled into me. | Te has lanzado pronto, por eso me derribaste de la barra. |
It consists of eight barrelled vaults and has a length of 141 meters. | Está formado por ocho bóvedas de cañón y tiene una longitud de141 metros. |
The temple was built with one nave covered with a barrelled vault. | El templo es de una sola nave cubierto con bóveda de cañón corrido. |
The nave is covered with a barrelled vault, on which they placed transoms. | La nave está cubierta con bóveda de cañón corrido, a la que se le colocaron tragaluces. |
The single interior nave is covered with a barrelled vault. | En el interior, la planta arquitectónica es de una sola nave, cubierta con bóveda de cañón corrido. |
The interior of the tower houses a covered spiral staircase with a barrelled roof. | Alberga en su interior una escalera caracol cubierta con bóveda de cañón continua. |
Once harvested, the grapes are destemmed without pressing, each variety is barrelled separately in small batches. | Una vez hecha la vendimia, la uva se despalilla y, sin estrujar, cada variedad se encuba separadamente en pequeños lagares. |
The nominal wall thickness of the cylindrical part and of the barrelled end may not, under any circumstances; be less than: | El espesor nominal de la parte cilíndrica y del extremo abombado no podrá ser, en ningún caso, menor que: |
An impressive gallery leads from the entrance hall to 3 of the Bedrooms which features a beautiful illuminated barrelled ceiling. | Una impresionante galería conduce desde el hall de entrada a 3 de los dormitorios que dispone de un hermoso cañón iluminado techo. |
