Barest | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

They relayed only the barest information to their own sources.	Solo les transmitieron a sus propias fuentes la información estrictamente esencial.
Wills and philanthropic foundations provide only the barest protection.	Testamentos y fundaciones filantrópicas solo proveen una protección mínima.
All trade exchanges have been reduced to the barest minimum.	Todas las operaciones comerciales se han restringido hasta el último límite.
Harmony was restored, though only the barest fraction of Zet's strength remained.	La armonía quedó restaurada, aunque solo la fracción más simple de Zet persistió.
What we have described is only the barest outline of what is really going on.	Lo que hemos descrito es solo el resumen más escueto de lo que está pasando realmente.
Kaneka's voice was grim and even, only the barest hint of anger creeping into it.	La voz de Kaneka era seria y nivelada, solo una pequeña muestra de enfado en ella.
Despite all their hard work, the Hebrews lacked even the barest of necessities.	A pesar de trabajar duramente, a los Israelitas les faltaba lo más esencial para vivir.
On the MDGs themselves, we need to understand that the Goals represent the barest minimum objective.	Respecto a los propios ODM, debemos comprender que los Objetivos representan apenas aspiraciones mínimas.
It was a subtle change, the barest alteration in the network of the hedron prison.	Apenas había sido un cambio sutil, una mínima alteración en la red de la prisión de edros.
We have tried to reduce the financial and budgetary implications of the draft resolution to the barest minimum.	Hemos intentado reducir las consecuencias financieras y presupuestarias del proyecto de resolución al mínimo indispensable.