Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
The hut was 400 meters from his house in Barangay (village) Mapalacsiao, Tarlac City, where he was also a barangay captain. | La cabaña era 400 metros de su casa en Barangay (pueblo) Mapalacsiao, Tarlac City, donde también fue capitán barangay. |
His father, a barangay captain, was murdered when he was young, prompting his mother to leave the children for work abroad as a caregiver. | Su padre, un capitán del barangay, fue asesinado cuando era joven, llevó a su madre a dejar a los niños para el trabajo en el extranjero como un cuidador. |
The newly elected Barangay Captain is against mining and is a money-lender mortgaging rice fields. | El nuevo capitán de la aldea está en contra de la minería y es un prestamista de dinero para campos de arroz. |
Jimmy Liguyon was also the Barangay Captain of Dao and in this capacity had refused to allow mining companies to operate on the local land. | Jimmy Liguyon también fue Capitán Barangay en Dao, y en ese papel se negó a permitir la operación de compañías mineras en los terrenos locales. |
In his capacity as Barangay captain of Dao, Jimmy Liguyon had refused to sign agreements with mining companies allowing them access to operate on the ancestral lands of Indigenous Peoples. | En su condición de Capitán Barangay de Dao, Jimmy Liguyon se había negado a firmar acuerdos con las compañías mineras, permitiéndoles operar en las tierras ancestrales de los pueblos indígenas. |
Jimmy Liguyon was also the Barangay Captain of Dao, and in this capacity had refused to sign agreements with mining companies allowing them access to operate on the ancestral lands of Indigenous Peoples. | A la vez, Jimmy Liguyon también fue Capitán Barangay en Dao, y en ese papel se negó a permitir la operación de compañías mineras en las tierras ancestrales de los indígenas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
