Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bandejas sanitarias desechables (las bandejas de aluminio son perfectas)
Disposable litter trays (aluminum roasting pans are perfect)
Protección con bandejas de aluminio anodizado.
Covered with anodised aluminium panels.
Y olvídate de las bandejas de aluminio desechables, con riesgo de doblarse, romperse o provocar accidentes indeseados.
Forget about the disposable aluminum trays, with the risk of bending, breaking or causing unwanted accidents.
Anime a su hijo a que separe las tapaderas grandes y pequeñas en las bandejas de aluminio (u otros recipientes).
Encourage your child to sort small and large lids separately into pie tins (or other receptacles).
Líder del mercado argentino de bandejas de aluminio para comidas, utilizados como recipientes semì rígidos para la industria de alimento.
Our aluminum trays are used as semi rigid containers in the Food Industry.
Si preparas la comida en bandejas de aluminio, agrega un par de bandejas adicionales llenas de agua para mantener la carne jugosa.
If preparing food in aluminium trays, add an extra couple of trays full of water to keep meat moist.
La mezcla se endurecerá en ambientes húmedos, así que podrías necesitar papel o bandejas de aluminio para proteger los pisos y armarios.
The mixture will cake hard in humid environments, so paper or foil trays may be needed to protect your floors and cabinets.
La caja escénica sobre la cubierta de la Ópera de Oslo (Snøhetta, 2008) se envuelve con bandejas de aluminio estampadas y punzonadas.
The fly tower over the roof of the Oslo Opera (Snøhetta, 2008) is clad in trays of stamped and punched aluminium.
Se puede poner:envases de plástico, bolsas de plástico, envases de bebidas, latas de bebidas y conservas, botellas de plástico, bandejas de aluminio.
What to put: plastic packaging, plastic bags, beverage packs, beverage preserves, plastic bottles, aluminum trays.
Éstas fueron depositadas en bandejas de aluminio (previamente tratadas con acetona técnica al 99,5%) y selladas, siendo congeladas a –70 °C en el laboratorio a la espera de su análisis.
They were placed in aluminum containers, sealed and frozen at -70° C in the laboratory to pending analysis.
Palabra del día
la manada