La miel de abeto es de color pardo con reflejos verdes, desprende un leve olor de resina y un aroma balsámico. | Honey made from silver fir is brown in colour with green lights, smell is mildly resinous and aroma balsamic. |
Ahora voy a mojar las cebollas con vinagre balsámico. | Now I'm going to douse the onions with balsamic vinegar. |
La mujer le puso un ungüento balsámico en las heridas. | The woman applied a balmy ointment to his wounds. |
Aliñé la ensalada con una chorreada de aceite y vinagre balsámico. | I dressed the salad with a dash of oil and some balsamic vinegar. |
Un vinagre balsámico italiano autentico puede ser costoso. | An authentic Italian balsamic vinegar can be expensive. |
En esta jarra hay óleo. En esa hay vinagre balsámico. | This jar has oil. That one has balsamic vinegar. |
Este aliño para ensalada a base de vinagre balsámico y miel es sencillo y delicioso. | This salad dressing consisting of mainly balsamic vinegar and honey is simple and delicious. |
Asimismo, Grecia mantiene que los términos «aceto balsamico», «balsamic», etc., son genéricos. | Greece also maintains that the terms ‘aceto balsamico’, ‘balsamic’, etc. are generic. |
Sin embargo, la protección se otorga a la denominación compuesta «Aceto Balsamico di Modena». | However, protection is granted to the term ‘Aceto Balsamico di Modena’ as a whole. |
Acetum siempre se ha especializado en la producción de Aceto Balsamico de Módena de calidad. | Acetum, specialised in manufacturing quality Balsamic Vinegar of Modena. |
