Ballenatos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los ballenatos -crías recién nacidas- se acercaron a nuestro bote.	The calves -newly born offspring- approached our boat.
Las crías de las ballenas se llaman ballenatos.	The young of the whales are called calves.
Las veremos nadar apaciblemente junto a nuestro barco, protegiendo a sus ballenatos.	We can see them swimming quite close to the boat, protecting their young.
Ahora tienen la compañía de los ballenatos que defienden ferozmente contra cualquier peligro.	Now they have the company of the baby whales which they fiercely defend against any danger.
Quedóvarado con otros 21 ballenatos, muy descompuestos, en los fiordos del oeste, en el junio del 2005.	Beached along with 21 other calves, very rotten, in the Western fiords in June 2005.
Entre los meses de julio y octubre nacen en las aguas de los golfos más de 200 ballenatos.	Between July and October, more than 200 whale calves are born in the waters of the gulfs.
Vea cómo los delfines juegan en la bahía y cómo las ballenas y sus ballenatos migran durante los meses de invierno.	See dolphins playing in the bay and whales and their calves migrating during the winter months.
Los visitantes más afortunados pueden llegar a ver ballenatos blancos en la zona, pero en realidad es muy difícil encontrarlos.	The most fortunate visitors may watch white calves in the area, but in fact, they are very difficult to find.
Si eres lo suficientemente afortunado, podrás navegar plácidamente junto a estos gigantes hermosos mientras nadan plácidamente en compañías de sus ballenatos.	If you are fortunate enough you will float quietly beside these beautiful giants as they swim alongside with their whale baby.
Allí, entre los arrecifes de coral, es fácil toparse con numerosas especies de tortugas marinas, peces tropicales y mamíferos como delfines y ballenatos.	There, among the coral reefs, it is easy to encounter numerous species of sea turtles, tropical fish and mammals such as dolphins and whales.