Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso fue un balde de agua fría. | That was a wash. |
Pero al día siguiente, un balde de agua fría. | But the next day, a bucket of cold water. |
Debe haber caído sobre los discípulos como un balde de agua fría. | It must have hit the disciples like a bucket of cold water. |
Gracias por ese balde de agua fría. | Thank you for that dash of cold water. |
Este método es como un balde de agua fría directo en el rostro. | This method is like a bucket of ice water to the face. |
Y déjame decirte, que eso es un gran balde de agua fría. | And that is one bucket of ice water, let me tell you. |
Y déjame decirte, que eso es un gran balde de agua fría. | And that is one bucket of ice water, let me tell you. |
Con un balde de agua fría, me imagino. | A bucket of cold water, I suppose. |
Es un balde de agua fría. | It is a slap in the face. |
El estallido estudiantil tuvo el efecto de un balde de agua fría en las esferas de gobierno. | The outbreak of student unrest came as an unexpected shock to the Government. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
