Balar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El pastor las escucha balar en señal de socorro.	The shepherd hears them bleating in distress.
Con el gemido del balar de las ovejas, '¡Ba!	The cry of a sheep sounds, 'Ba!
El vapor ahora está adentro y cada uno está haciendo para ella; el silencio de la mañana rota por los gritos los boatmen y el balar de las ovejas.	The steamer is in now and everyone is making for her; the silence of the morning broken by the shouts of the boatmen and the bleating of the sheep.
Él solo escuchaba el balar de las ovejas, el canto doloroso de los pichones que se iba a vender como sacrificios, el vigoroso y vociferante regateo para las ventas y el tintinear de las monedas en las mesas de los cambistas.	He heard only the bleating of the sheep, the dolorous cooing of doves kept there to be sold as sacrifices, the vigorous and vociferous haggling over purchases and the jingling of coins at the moneychangers.
Ahora también las multitudes autoguiadas hacia el blanco hacen su manera, los corderos de los jóvenes que saltan al lado de las ovejas sobre el borde de declividades escarpadas; y a la música de impregnación de la brisa se agrega el balar de sus voces.	Now also the homing flocks make their way, the young lambs skipping beside the ewes upon the edge of steep declivities; and to the pervading music of the breeze there is added the bleating of their voices.
Los corderos comenzaron a balar intensamente cuando vieron al lobo.	The lambs began bleating intensely when they saw the wolf.
La cabra se encaramó en una roca y empezó a balar.	The goat perched on a rock and started bleating.
Son Medeinus, líder del pueblo, y Balar, su hijo.	This is MEDEINUS, leader of the town, and BALAR, his son.
No, pero en este momento muchas de estas personas vienen de otro planeta, Balar.	No, but many of these people actually come from another planet, Balar.
Si, el es Sefaris. También viene de Balar.	Yes. This is sefaris. He's also from balar.