Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That raises the question at the heart of many disputes over balance billing: What is a fair price? | Esto plantea la cuestión que centra muchas disputas sobre la facturación del saldo: ¿Qué es un precio justo? |
Federal legislation could close that loophole by prohibiting balance billing for emergency services, as well as hospital admissions related to that emergency care. | La legislación federal podría cerrar esa laguna legal prohibiendo la facturación del saldo de los servicios de emergencia, así como las admisiones hospitalarias relacionadas con esa atención de emergencia. |
And while states increasingly pass laws to protect patients from balance bills as more hospitals and doctors go after patients to collect, ERISA law does not prohibit balance billing. | Y mientras los estados aprueban cada vez más leyes para proteger a los pacientes de las facturaciones de saldo a medida que más hospitales y médicos van detrás de los pacientes para cobrar, la ley ERISA no prohíbe esta práctica. |
Texas, for example, requires that consumers in HMO plans be held harmless from balance billing in out-of-network emergency and in-network situations, but consumers in PPO plans can be balance-billed. | Texas, por ejemplo, requiere que los consumidores de los planes HMO no sean responsables de la facturación del saldo en situaciones de emergencia fuera de la red y dentro de la red, pero los consumidores de los planes PPO pueden ser facturados de esa forma. |
The following sections will explain networks and balance billing in more detail. | Las siguientes secciones le explicarán las redes y la facturación del saldo con más detalle. |
This is called balance billing. | Esto se conoce como la facturación de saldos. |
Most importantly, working with a preferred provider will help you avoid balance billing. | Lo más importante, tratar con un proveedor preferido le ayudará a evitar la facturación de saldos. |
Be sure to compare network coverage between plans to minimize balance billing. | Asegúrese de comparar cobertura de la red entre los planes para minimizar la facturación de saldos. |
The hospital then demands that patients pay the difference, in a practice called balance billing. | El hospital luego exige que los pacientes paguen la diferencia, en una práctica llamada facturación de saldos. |
Calver said that approach doesn't address the balance billing or whether the charges were appropriate. | Calver dijo que el enfoque no aborda la facturación del saldo o si los cargos eran apropiados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
