Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se informó que su cuerpo fue encontrado con seis impactos de bala de fusil.
They informed that his body was found with six rifle bullets.
Una roca de 10 km de diámetro, que se movía como 50 veces más rápido que una bala de fusil, golpeó la Tierra.
A chunk of rock six miles across, moving something like 50 times the speed of a rifle bullet, slammed into the Earth.
La misiva –acompañada de una bala de fusil— no solo incluye expresiones amenazantes contra la periodista sino también contra nacionales franceses en Haití, y fija el 6 de mayo de 2003 como plazo dar cumplimiento las demandas enunciadas.
The note, accompanied by a rifle bullet, includes not only threats against the journalist, but also against French nationals in Haiti, and sets May 6, 2003 as the deadline for carrying out the demands set forth.
Palabra del día
la broma