Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puedes mejorar o bajar de nivel las instalaciones solo una vez por carrera. | You can upgrade or downgrade facilities once per race. |
¿Puedo bajar de nivel? | Can I ever go down a level? |
No se permite bajar de nivel. | Downgrades are not allowed. |
Si creo que alguno de los estudiantes debería subir o bajar de nivel, ellos se encargan de reubicarle. | If I feel that a student should move up or down a level, they move the student. |
En mi familia pensamos que habíamos perdido nuestra casa, pero fue un milagro haberla conservado, porque las lluvias empezaron a bajar de nivel hasta cesar su fuerza. | The whole family was sure we had lost our house, but some miracle saved it: that very morning the rains began to diminish in intensity. |
En todo momento las aguas están tratando de bajar de nivel, pero son forzadas hacia arriba, por el movimiento de las masas de tierra que están debajo de ellas. | The whole time, it is attempting to drop to its level, but being forced up by the movement of land underneath. |
Este fenómeno tiene por resultado algo más que algunos puentes caídos a lo largo del Mississippi, debilitando las bases mismas de los territorios ubicados al Oeste del Mississippi, y haciéndolos bajar de nivel. | This does more than tear most of the bridges along the Mississippi, it weakens the land to the West of the Mississippi, causing it to drop. |
Por supuesto, usted obtiene un cifrado AES de 256 bits con múltiples protocolos para superar la mayoría de los bloques, pero puede bajar de nivel con solo tocar un botón a un cifrado AES de 128 bits. | Of course, you get 256-bit AES encryption with multiple protocols to beat most any block, but you can downgrade at the touch of a button to 128-bit AES encryption. |
Para algunos territorios, hay un punto de ruptura, donde los estratos rocosos se están quebrando para permitir que los territorios del Sur puedan bajar de nivel, mientras que los territorios ubicados al Norte permanezcan en su propio nivel. | For some lands, there is a cracking point, where the rock is snapped so land to the South can drop, land to the North stay at it's level. |
Módulo Rampa doble con cambio de sentido para subir o bajar de nivel en el que se dispone de unos apoyos semicirculares consecutivos, de tejido y espuma, para ayudarse en el ascenso o descenso entre módulos de diferente altura. | Double ramp module, with change of direction to climb up or down, with continuous semi-circular supports made of foam and fabric to aid the ascent or descent between activity modules at different height. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
