Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Caroline, ¿por qué no vienes y bailas conmigo?
Caroline, why don't you come dance with me?
No hablas ni bailas conmigo.
You won't talk to me or dance.
Pero si no bailas conmigo, tendré que empezar a hacerlo.
But if you don't dance with me, I might have to start.
Si él no quiere bailar, ¿por qué no bailas conmigo?
If he doesn't want to dance, why don't you shake a leg with me?
¿Estás diciendo que cuando bailas conmigo es como bailar con Kayama?
Are you saying that when you're dancing with me it's like dancing with Kayama-san?
Aún así, te encuentro extrañamente atractivo, así que... ¿bailas conmigo?
However, I find you oddly compelling, so... will you dance with me?
Joe, ¿por qué no bailas conmigo?
Joe, why aren't you dancing with me?
No bailas, o ¿no bailas conmigo?
You don't dance, or you don't dance with me?
Te lo diré si bailas conmigo.
I'll tell you if you dance with me.
¿No bailas o no bailas conmigo?
You don't dance, or you don't dance with me?
Palabra del día
la medianoche