Esta pareja de bailarines de salsa va a atender a una competición de baile. | This hot salsa dance couple is going to attend the dance competition. |
Me di cuenta de que la mayoría de bailarines de salsa no están haciendo lo suficiente al bailar zapateado social! | I realized that most salsa dancers are not doing enough footwork when social dancing! |
John Narváez y Liz Rojas de Oakland también se encuentran entre los bailarines de salsa de clase mundial que estarán en el Congreso de Salsa. | John Narvaez and Liz Rojas of Oakland are also among the world-class Salsa dance artists who will be at the Salsa Congress event. |
The Havanera Co.(TM) fusionará la moda y la música al exhibir sus estilos de vanguardia en bailarines de salsa de la famosa World Salsa Federation. | The Havanera Co.(TM) will fuse fashion and music by showcasing its fashion forward styles on salsa dancers from the renowned World Salsa Federation. |
Es posible encontrar excelentes bailarines de salsa en la India, de swing en Corea, de flamenco en Argentina o de danza árabe en Estados Unidos. | It is possible to find excellent salsa dancers in India, swing dancers in Korea, flamenco experts in Argentina o belly dancers in the United States. |
Aunque habrá algunos bailarines de salsa muy talentosos, en los eventos se ofrecerán lecciones de baile gratuitas para aquellas personas que todavía están aprendiendo los pasos y el ritmo. | Though there will be some very talented salsa dancers at the events, free salsa dancing lessons will be offered for those people still learning the steps and beat. |
Allí se ofrece la oportunidad de practicar lo que todavía no estás totalmente seguro de saber, de aprender pasos nuevos, y conocer a otros bailarines de salsa, tanto veteranos como principiantes. | It's an opportunity to practice stuff you're not totally confident about yet, learn some new moves, and meet other salsa dancers of all levels. |
En enero el año 2015 MARCO FERRIGNO tiene el honor de tener como su nueva pareja uno de los mejores bailarines de salsa del mundo, directamente desde NUEVA YORK KAREL Flores. | IN January 2015 MARCO FERRIGNO has the honor of having as its new partner one of the world's best salsa dancers, directly from NEW YORK CITY KAREL FLORES. |
Hay personas que asisten a todas las sesiones; otras, participan solo de vez en cuando. Allí se reúnen bailarines de salsa de todos los niveles, desde principiantes hasta profesionales, y todos bailan con todos. | Dancers of all levels attend, from beginners to professionals, and everybody dances with people of every level. |
PB&G afirma que el evento aquí en el área de la Bahía se ha convertido en una notable atracción global, atrayendo a nuevos y sazonados bailarines de salsa de cada continente para probar sus habilidades en varias categorías por premios en efectivo y trofeos. | PB&G states that the event here in the Bay Area has become a major global attraction, drawing new and seasoned salsa dancers from every continent to test their skills competitively in various categories for cash prizes and trophies. |
