Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Armenteros criticized the bail amount and described it as unjust. | Armenteros, por su parte, criticó la fianza y la catalogó de injusta. |
Bail bonds men charge a fee of 10% of the bail amount. | Los hombres de fianzas cobran una tarifa del 10% del monto de la fianza. |
Pay a small portion of the bail amount, usually 10%, to a bail bondsman. | Pague una pequeña parte del monto de la fianza, generalmente el 10%, a un fiador de fianzas. |
On the payment of the bail amount, he was transferred to his house. | Luego de pagar la fianza, el periodista y defensor fue trasladado a su casa ese mismo día. |
With a bail bond, which requires only a portion of the bail amount set by the judge. | Con una caución, que requiere el pago de solo una parte de la fianza fijada por el juez. |
Fortunately, there is hope for a person who has been hit with a bail amount that he or she can't pay. | Afortunadamente, hay esperanza para una persona que ha sido golpeada con una fianza que no puede pagar. |
A bail bondman, in exchange for a small percentage of the bail amount, can secure your immediate release. | Un fiador de fianzas, a cambio de un pequeño porcentaje del monto de la fianza, puede asegurar su liberación inmediata. |
What a bail bondsman can do for you is possibly lower the percentage of the bail amount you need. | Lo que un fiador de fianzas puede hacer por usted es posiblemente reducir el porcentaje del monto de la fianza que necesita. |
In addition to the court bail amount the agency will normally charge 10 percent for providing its services. | Además del monto de la fianza judicial, la agencia normalmente cobrará el 10 por ciento por la prestación de sus servicios. |
In fact, there are half a million Sandra Blands across the country—500,000 people who are in jail right now, only because they can't afford their bail amount. | De hecho, hay medio millón de Sandras Bland en el país, 500 000 personas que están en la cárcel ahora mismo, sólo porque no pueden pagar su fianza. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
