This simple and convenient bagatelle is useful always. | Esta bagatela simple y conveniente es útil siempre. |
But what is that to you, milord, a mere bagatelle. | Pero ¿qué es eso para vos, más que una bagatela? |
This is no mere bagatelle. | No es una simple pequeñez. |
The vintage cracks called a craquelure will give to a bagatelle of a charm and tenderness. | Vintazhnye treschinki, llamado krakelyur, darán a la bagatela del encanto y la ternura. |
The once well-known and popular game bagatelle today has changed, and we know it as a pinball. | El juego, una vez conocida y popular bagatela hoy ha cambiado, y sabemos que como un pinball. |
Even at beginners it will turn out to connect this bagatelle easily and simply if to follow our instruction. | Hasta a los principiantes resultará vincular esta bagatela fácilmente y simplemente, si seguir nuestra instrucción. |
Bar billiards is a form of billiards which was possibly initially based on the traditional game of bagatelle. | Bar billar es una forma de billar que posiblemente fue inicialmente sobre la base del tradicional juego de bagatela. |
It and is financially favourable, and occurred faster, than to go to buy a necessary bagatelle in next posedenii. | Esto pecuniariamente ventajosamente, y pasaba más rápidamente, que ir comprar la bagatela necesaria en vecino posedenii. |
If the Palestinians achieve their long-longed-for independence, why should they care about such a bagatelle? | Si los palestinos consiguen su independencia, que tanto ansían, ¿por qué les iba a importar una menudencia de este tipo? |
It is very useful bagatelle as all know that handles possess ability to vanish while they are very necessary. | Es la bagatela muy útil, puesto que todos saben que las manos poseen la capacidad de perderse cuando ellos son muy necesarios. |
