Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Probably a bad move, because Noel was still working in the studio.
Probablemente fue un error, porque Noel seguía trabajando en el estudio.
Carter knew it was a bad move, and it was.
Carter sabía que era un error. Y lo fue.
This has been a very bad move.
Esto ha sido una decisión muy mala.
That would be a very bad move.
Ese sería un movimiento muy malo.
Taking the children was a bad move.
Llevarse a los niños fue un error.
That's a pretty bad move.
Eso es un movimiento bastante malo.
But I will, and then he might just make one bad move.
Pero yo sí y quizá cometa un error.
That was a bad move, soldier.
Eso estuvo mal, soldado.
But, of course, playing a very bad move is still the most frequent reason for a silly loss.
Pero por supuesto, hacer una jugada muy muy muy mala sigue siendo la razón más frecuente por la que obtenemos una estúpida derrota.
Bad move, rich man.
Vamos, hombre, no te pongas así.
Palabra del día
la almeja