Backrooms | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

How can we agree to an agreement that is being negotiated in backrooms?	¿Cómo podemos aceptar un acuerdo que se está negociando en secreto?
I toured the aisles and backrooms with storeowner and publisher Britton Trice.	Viajé los pasillos y los backrooms con el storeowner y el editor Britton Trice.
Grow's greatest influence is not in the fields, but in backrooms.	La mayor influencia de Grow no está en el campo sino en los salones de reunión.
More democratic accountability is introduced by removal of much decision-making from the backrooms, and by making the Council’s decision-making meetings public.	Se introduce una responsabilidad más democrática al suprimir muchas de las decisiones tomadas en secreto, y al abrir al público las reuniones decisorias del Consejo.
On the other hand, Germany's economy minister threatens that his country will not let the EU Commission dictate decisions in the backrooms in Brussels.	Por otro lado, el Ministro de Economía alemán amenaza con que su país no dejará que la Comisión Europea dicte decisiones en sus dependencias de Bruselas.
Meanwhile, in the sheltered backrooms of the military, telecommunications and educational research, the Internet was evolving far away from the imagination of capitalist finance.	Mientras tanto, en el patio trasero de las investigaciones militares (telecomunicaciones y educación), Internet estaba evolucionando mucho más allá de la imaginación de las finanzas capitalistas.
The need to know, and curiosity about the future is a temptation that has led too many people into the backrooms of psychics, witches, etc.	La necesidad de conocer, y la curiosidad por el futuro es una tentación que ha llevado a muchas personas a los cuartos oscuros de los psíquicos, brujas, etc.
Underneath the gleam of new police uniforms and in the backrooms of business suites used for triumphant press conferences exists a more complex reality.	Bajo el lustre de los nuevos uniformes policiales y en los cuartos de atrás de las suites de negocios para triunfantes conferencias de prensa hay una realidad más compleja.
For a long time, poker had a really bad reputation as a game only played in the backrooms of shady places, attracting characters of suspicious morals and low values.	Durante mucho tiempo el poker ha tenido la mala reputación de ser un juego solo jugado en la parte trasera de lugares turbios, que atrae a personajes de moral sospechosa y valores bajos.
It is more than time that you hear from me directly, because of all the rumors 'flying around' that there are nefarious plans being hatched in the backrooms on this precious planet.	Es más que el tiempo para escuchar directamente de mí, por todos los rumores 'revoloteando alrededor' acerca de planes nefastos que están siendo incubados en las trastiendas de este precioso planeta.