Backhanded | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The backhanded compliment to lower her self-esteem... a proven winner.	El cumplido ambiguo Para bajar la autoestima... un ganador comprobado.
There's nothing I like more than a backhanded compliment.	No hay nada que me guste más que un cumplido ambiguo.
There's nothing I like more than a backhanded compliment.	No hay nada que me guste más que un cumplido ambiguo.
Cell dodged easily, countering with a wide backhanded swipe.	Cell lo esquivó fácilmente, contrarrestando con un golpe de revés ancho.
Some people find the backhanded method of rock skipping easier.	Algunas personas consideran que el método ambiguo de rebotar una roca es más fácil.
The Tsuno turned and backhanded the Rememberer, sending him sprawling on the road.	El Tsuno giró y golpeó al Recordador, mandándolo rodando sobre el suelo.
You're a backhanded guy.	No eres un tipo sincero.
That sounds a little backhanded.	Oh, suena un poco dudoso.
In 1989, the Morenoites gave backhanded support for the installation of a new Peronist government under Menem.	En 1989, los morenistas le dieron apoyo encubierto a la instauración de un nuevo gobierno peronista bajo Menem.
Takayasu glided past the clumsy strike and backhanded the Scorpion in the face.	Takayasu se deslizó junto al torpe ataque y le dio una bofetada con el dorso de su mano al Escorpión.