Doc, you're gonna have to back me up on this. | Doc, va a tener que apoyarme en esto. |
Yeah, well, he should back me up no matter what. | Sí, bueno, debería respaldarme no importa en qué. |
You gotta back me up in there, Norma, please. | Tienes que apoyarme ahí dentro, Norma, por favor. |
That's why you're gonna come over there and back me up. | Por eso vas a venir conmigo y cubrirme las espaldas. |
I gotta know if you're gonna back me up. | Tengo que saber si vas a respaldarme o qué. |
Are you gonna back me up if I give her that money? | ¿Me vas a respaldar si le doy el dinero? |
I can't talk long, but you've got to back me up. | No puedo hablar mucho, pero debes apoyarme. |
And whatever happens in there, back me up. | Y pase lo que pase ahí dentro, apoyarme. |
You mean you're not gonna back me up? | ¿Quieres decir que no me vas a respaldar? |
Why can't you back me up for once? | ¿Por qué no puedes apoyarme una sola vez? |
