Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The actual back load obtained was in average of 93.4 ± 11.22 kg, being the rider's weight the main component of the total load.
La carga real al dorso promedio fue 93,40 ± 11,22 kg, siendo el peso del jinete la principal variable de la carga total.
VS1 Series indoor HV vacuum circuit breaker arhitectural structure uses operation organization and front and back load extinguish arc room, the leading electricity loop feature is three-phase console model constructs.
VS1 Serie HV vacío disyuntor de circuito de estructura arhitectural utiliza la organización de la operación y la carga frontal y posterior extinguir la sala de arco, la característica de bucle de electricidad líder es trifásico consola modelo construye.
Palabras Clave: equine; Chilean horse; height to the withers; girth; back load.
Palabras Clave: equinos; Caballo Chileno; alzada; perímetro torácico; carga al dorso.
The height to the withers and girth in each individual was obtained in order to establish the back load maximum capacity.
En cada caballo se midió la alzada y perímetro torácico, para estimar la capacidad máxima de carga al dorso según la fórmula propuesta por Beltrán.
In the inland we can provide transport of goods not only with our vehicles: Our experienced intercom operators are ready to help you find the most favourable transport for your goods with the option of using back load.
En nuestro país podemos asegurar el transporte no solamente con nuestros propios medios de transporte. Nuestros operadores les ayudarán a buscar el transporte de su mercáncia más ventajoso, incluyendo la posibilidad de aprovechar a cargar el camión de vuelta.
The relationship between the estimated back load maximum capacity and the actual back load showed that 3.57% of the horses assessed were overloaded, with an overall average for this ratio 80.78 ± 10.02%.
En relación al porcentaje ocupado de la capacidad máxima de carga al dorso estimada, el promedio general para esta relación fue de 80,78 ± 10,02%, sin embargo, se encontró que un 3,57% de los caballos soportaban un peso al dorso superior al máximo estimado.
Palabra del día
fresco