Bacía | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Un lavatorio es el término Bíblico para una bacía que mantiene el agua usada para limpiar.	A laver is the Biblical term for a basin which holds water used for cleansing.
¿Estás diciendo que en algún lugar de Chicago hay una tumba bacía con tu nombre ya en ella?	You're saying somewhere in Chicago there's an empty grave with your name already on it?
Espera un momento. ¿Estás diciendo que en algún lugar de Chicago hay una tumba bacía con tu nombre ya en ella?	Hang on, you're saying somewhere in Chicago there's an empty grave with your name on it?
La bacía Amazónica ocupa 6 millones de km cuadrados de ríos y selva, de los cuales 3,6 millones están en Brasil.	The Amazon basin is 6 million sq km of river and jungle of which 3.6 million sq km are in Brazil.
Las oscilaciones climáticas que redujeron la pluviosidad en la bacía de Rio Paraná en el último año llevaron a la retracción de los márgenes del reservatorio y formación de 26 lagos aislados con peces aprisionados.	Climate fluctuations that reduce rainfall in the Paraná River basin last year led to the retraction of the reservoir's banks and formation of 26 isolated lakes with trapped fish.
La empresa mantiene una Comisión de Llena para monitorizar la situación con base en la afluencia del agua que recibe de las hidroeléctricas arriba y lluvias localizadas sobre el reservatorio de Itaipu y en su bacía de contribución.	The company maintains a full committee to monitor the situation based on the inflow of water it receives from hydropower plants upstream and rains located on Itaipu reservoir and its contribution basin.
El barbero no podía afeitar a su cliente sin su bacía.	The barber couldn't shave his client without his barber's bowl.
Alguien derramó el agua que estaba en la bacía.	Someone spilled the water in the basin.
Belém está localizada en Río Pará y es el principal puerto de la Bacía Amazónica.	Belém is located on the Pará River and is the primary port of the Amazon River basin.
Durante medio siglo defendió inútilmente a la autocracia contra la revolución, la que cada año se bacía más fuerte.	For half a century they vainly defended the autocracy against the revolution, which grew stronger every year.