Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Por ejemplo, puede ser que tengamos un accesorio emocional a azucarar.
For example, we might have an emotional attachment to sugar.
No voy a azucarar esto.
I'm not going to sugarcoat this.
Las guindas svezhemorozhenye preliminarmente razmorozit, dejar caer al jugo, quitar los huesos, azucarar.
Fresh cherries to touch, wash up, remove stones, to sugar.
Agua, sin azucarar o edulcorar de otro modo, ni aromatizar; hielo y nieve (exc.
Ordinary natural water, not containing added sugar, other sweetening matter or flavoured; ice and snow (excl.
Si usted busca el Internet usted encontrará todo de cuerpo del azúcar friega para azucarar los removedores del pelo.
If you search the internet you will find everything from sugar body scrubs to sugar hair removers.
Agua, incluida el agua mineral natural o artificial y la gasificada, sin azucarar o edulcorar de otro modo ni aromatizar
Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured
Para azucarar el gusto. Dosis diaria: 1 las 2 cucharas del café dos veces al día. Su consumición no se recomienda en la noche.
To sweeten the taste. Daily dose: 1 the 2 spoons of coffee two times to the day.
Finalmente para azucarar su fuente casera de vuelta ustedes mismo, con el placer griego de Siriana y los turrones, pero también comprar bastante Graviera y Kopanisti (queso local) que acompañarán sus aperitivos.
Finally to sweeten your return home supply yourselves, with Siriana Greek delight and nougats, but also buy enough Graviera and Kopanisti (local cheese) that will accompany your appetizers.
En épocas turcas la masilla era un monopolio terminante del Sultans; fue valorada mucho en Constantinople, en donde las señoras del serail tuvieron gusto de masticarlo, de disminuir el aburrimiento de sus vidas, y de azucarar su respiración.
In Turkish times mastic was a strict monopoly of the Sultans; it was much valued in Constantinople, where the ladies of the Serail liked to chew it, to lessen the boredom of their lives, and to sweeten their breath.
Para un desayuno más sano, se recomienda no azucarar los cereales.
For a healthier breakfast, you shouldn't sugar your cereal.
Palabra del día
la huella