Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y el cabello, se supone que sea largo, que se deslice, azotado por el viento.
And the hair, it's supposed to be long, flowing, windswept.
Entre en el mundo azotado por el viento de los cazadores de la Edad de Hielo mamut.
Step into the windswept world of Ice-Age mammoth hunters.
En la Casa de Té Boa Nova se interviene sobre un emplazamiento singular, un promontorio costero azotado por el viento y las olas llamado Cabo do Mundo.
In the Boa Nova Tea House was involved on a singular site, a rocky windswept coastal and waves called Cabo do Mundo.
Encontrarás grandes paisajes mientras conduces por las llanuras del norte con vistas a un lago azotado por el viento y a las prístinas reservas de bosques nublados.
You'll find great landscapes as you drive along the northern plains overlooking a wind-swept lake and pristine cloud forests reserves.
Lejos del feroz océano Antártico azotado por el viento, puede explorar la historia aborigen de los Grampians y la historia de la fiebre del oro de Ballarat.
Away from the wild and windswept Southern Ocean, you can explore Aboriginal history in the Grampians and gold rush heritage in Ballarat.
Un acantilado azotado por el viento al norte de San Roque.
Windswept sea bluffs on north side of San Roque.
Este desolado, árido, desértico paisaje, azotado por el viento, no es un lugar para vivir; sin embargo, al llegar no hay otra opción.
This desolate, barren, wind-swept sandy landscape is no place for people to live, yet on arrival there is no choice.
La Patagonia no es solo un sueño de la infancia que permite a los gauchos solitarios cabalgar a través del paisaje azotado por el viento en el cine de la cabeza.
Southern Patagonia is not only a childhood dream which makes lonely Gaucho's riding through the windswept lanscape.
Estilo azotado por el viento – Un árbol representativo de este estilo, deberá trasmitir la imagen de un árbol que en ese momento, está siendo azotado por el viento.
Windswept style - You should imagine this as a tree through which wind is blowing at that very moment.
Emprenda un recorrido por la naturaleza a lo largo de la espectacular carretera Great Ocean Road, que serpentea junto al bravo océano Antártico, azotado por el viento, desde Geelong hasta Portland.
Take a ride through nature on the spectacular Great Ocean Road, which winds alongside the wild and windswept Southern Ocean.
Palabra del día
el ponche de huevo