El primer paso es conseguir que fuera de ese uniforme ayudante de camarero. | First step is to get you out of that busboy uniform. |
Voy a hablar con este ayudante de camarero. | I'm gonna go talk to this busboy. |
No me importa si eres ayudante de camarero. | I don't care if you're busboy. |
Vivió en un ayudante de camarero. | He lived on in a busboy. |
Normalmente nos quedamos en el área de servicios camarero, ayudante de camarero, quizás de botones. | Normally we stay in the service arena— waiter, busboy, maybe valet. |
Soy el nuevo ayudante de camarero. | I'm the new barback. |
¿Parezco un ayudante de camarero? | Do I look like a busboy? |
Eso significa que ningún camarero le toma nota, ningún ayudante de camarero limpia su mesa. | That means no waiter takes her order, No busboy clears her table. |
Muñeca, este es el ayudante de camarero. | That's the busboy, honey. |
Trabajó en varios empleos pobremente remunerados, como mensajero, ayudante de camarero, portero y empleado en una oficina postal, para financiar su formación actoral. | He worked at a string of low-paying jobs, including messenger boy, busboy, janitor, and postal clerk, in order to finance his acting studies. |
