Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El quiere que la ayude a conseguir una ayuda humanitaria.
He wants me to help her get a humanitarian release.
Alernet: información sobre ayuda humanitaria y emergencias de la Fundación Reuters.
Alernet, information on humanitarian emergencies and the Reuters Foundation.
Quedan excluidos de esta medida para envíos de ayuda humanitaria.
Are excluded from this measure for humanitarian shipments.
La ayuda humanitaria y de emergencia se destinará a:
The aim of humanitarian and emergency aid shall be to:
La ayuda humanitaria y el desarrollo ya no pueden trabajar aislados.
Humanitarian and development aid can no longer work in silos.
El Tratado de Lisboa sienta la base jurídica de la ayuda humanitaria.
The Treaty of Lisbon provides the legal basis for aid.
Es un nombre extraño para un organismo de ayuda humanitaria.
That's an odd name for a relief agency.
La ayuda humanitaria ha servido de mucho, pero no lo suficiente.
The aid effort has done a lot but not nearly enough.
La Unión Europea sigue proporcionando ayuda humanitaria a Serbia.
The European Union is still providing humanitarian aid to Serbia.
En segundo lugar, la Comisión envía ayuda humanitaria a Chechenia.
Secondly, the Commission sends humanitarian aid to Chechnya.
Palabra del día
la huella