Si ustedes son amigos de la URSS, nos ayu darán. | If you are for the U.S.S.R. you will help us. |
Dijo que ella no es un ayu. | She said she wasn't an ayu. |
Con todo, el ayu conserva una relación inquebrantable con la pesca con cormorán. | Despite this, the sweetfish retains its inseparable relationship with cormorant fishing. |
En los consejos presbiterales de las diócesis los religiosos ayudan en el camino. | In the presbyteral councils in the dioceses the religious help in the process. |
Y los kebari, hechos con métodos tradicionales de artesanía, desempeñan un papel importante en la pesca ayu. | And kebari, made using traditional methods of craftsmanship, play an important role in ayu fishing. |
¡Además, nosotros podríamos ayu darte a ordenar! | Also, we can help you clean up! |
En el sentido de las agujas del reloj, desde la parte superior izquierda: kinki, caballa, kibinago, anguila marina, ayu. | Clockwise from top left: kinki, horse mackerel, kibinago, sea eel and sweetfish. |
Desde principios de verano hasta finales de otoño, los pescadores lanzan sus líneas de pesca para atrapar a los ayu. | From early summer until late autumn, anglers cast their fishing lines to catch ayu. |
Era alpinismo en forma, solo que no había cuerdas que nos ayu daran y protegieran. | It was actual mountain climbing, except that there were no ropes to aid and protect us. |
El proceso de hacer Putu ayu: El primero, cortando algunas hojas de pandan y ponlas en el exprimidor. | The process of making Putu ayu: The First, slicing some pandan leaves and put them into juicer. |
