ayu

Traductor
Ejemplos

Si ustedes son amigos de la URSS, nos ayu darán.	If you are for the U.S.S.R. you will help us.
Dijo que ella no es un ayu.	She said she wasn't an ayu.
Con todo, el ayu conserva una relación inquebrantable con la pesca con cormorán.	Despite this, the sweetfish retains its inseparable relationship with cormorant fishing.
En los consejos presbiterales de las diócesis los religiosos ayudan en el camino.	In the presbyteral councils in the dioceses the religious help in the process.
Y los kebari, hechos con métodos tradicionales de artesanía, desempeñan un papel importante en la pesca ayu.	And kebari, made using traditional methods of craftsmanship, play an important role in ayu fishing.
¡Además, nosotros podríamos ayu darte a ordenar!	Also, we can help you clean up!
En el sentido de las agujas del reloj, desde la parte superior izquierda: kinki, caballa, kibinago, anguila marina, ayu.	Clockwise from top left: kinki, horse mackerel, kibinago, sea eel and sweetfish.
Desde principios de verano hasta finales de otoño, los pescadores lanzan sus líneas de pesca para atrapar a los ayu.	From early summer until late autumn, anglers cast their fishing lines to catch ayu.
Era alpinismo en forma, solo que no había cuerdas que nos ayu daran y protegieran.	It was actual mountain climbing, except that there were no ropes to aid and protect us.
El proceso de hacer Putu ayu: El primero, cortando algunas hojas de pandan y ponlas en el exprimidor.	The process of making Putu ayu: The First, slicing some pandan leaves and put them into juicer.
Dondequiera que él o ella resida, hay seguramente una reunión de A.A. cercana para ayudarle a mantener su sobriedad.	Wherever he or she lives, there is sure to be an A.A. meeting nearby for help in maintaining sobriety.
El Putu ayu se cuece al vapor con aroma a hojas de pandan y es uno de los postres más comunes en Indonesia.	The Putu ayu is steamed with aroma of pandan leaves and it is one of the most common desserts in Indonesia.
Posiblemente, ello le ayudó a mantener su resolución, pues la mirada suplicante de la mujer era difícil de resistir.	It was as well for his resolution, perhaps, for her pleading face was one which it was hard to resist.
Estos pescadores ofrendan a la Casa Imperial ocho veces al año con ayu pescados en una zona del Nagara normalmente vedada.	Eight times a year, these cormorant fishermen offer sweetfish caught in an area normally closed to fishing to the imperial family.
Cuanto menos demuestre el partido su capacidad para controlarse a través de la lucha ideológica, mayor necesidad tendrá la burocracia de controlar al partido con la ayu da de los agentes provocadores.	The less the party shows itself capable of controlling itself through ideological struggle, the more the bureaucracy is forced to control the party with the aid of agent-provocateurs.
Pasee junto a estos edificios tradicionales adornados con la decoración de los udatsu, y disfrute de los sabores locales de la naturaleza de Mino en forma de pollo, de pescado ayu y de plantas silvestres comestibles.	Stroll through traditional architecture highlighted by ornate udatsu, and savor tastes of nature in the form of local Mino chicken, ayu fish and edible wild plants.
¡Nuestro error! Estos pedantes divorciados de la realidad consideran un error que, sin esconderles nada a los obreros pero también sin desmoralizarlos, nos hayamos empeñado en ayu darlos a aprovechar al máximo esa situación determi nada.	These pedants cut off from reality see our error as this, that we have not discouraged the workers but done our best to to help them find a way out.
Ayurveda es una ciencia curativa holística que abarca de dos palabras, Ayu y Veda.	Ayurveda is a holistic healing science which comprises of two words, Ayu and Veda.
El Taman Ayu Cottage está situado en Petitenget, a 10 minutos a pie de Seminyak.	Located in Petitenget, Taman Ayu Cottage is a 10-minute walk from Seminyak.
Nos ayudan en la creación de la mayor español - Ayu diccionario en línea.	Collaboration Help us in creating the largest 'Are'are-Ayu dictionary online.