Aymará | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In some areas, dialects spoken by aboriginal minorities, such as guaraní, quechua and aymará, are still preserved.	En algunas zonas se hablan lenguas propias de las minorías indígenas, como el guaraní,el quechua y el aymará.
Meanwhile, El Alto is the Aymará capital of the world.	Mientras tanto, El Alto es la capital del mundo aymara.
The latter predominantly belong to the Quechua and Aymará speaking peoples.	Estos últimos pertenecen predominantemente a los pueblos de habla Quechua y Aymará.
There are also many indigenous languages, of which Quechua and Aymará are the most common.	También hay muchas lenguas indígenas, de las cuales el Quechua y el Aymará son las más comunes.
It has a 5% to 6% growth rate per year and is considered the Aymará capital of the world.	Tiene una tasa de crecimiento del 5% al 6% por año y es considerada la capital del mundo aymara.
After the fall and disappearance of the Tiwanaku culture, the Kollas (Aymará) rose to power in the Titicaca region.	Después de la caída y desaparición de la cultura Tiwanaku, los Kollas (Aymarás) llegarón al poder en la región del Titicaca.
Their residents are of language Aymará and currently occupy the Titicaca National Reserve, also they are great shipbuilders of cattails.	Sus pobladores son de habla Aymará y actualmente ocupan la Reserva Nacional del Titicaca, también son excelentes constructores de naves de totora.
El Gran Poder is a wild and exciting time, and offers a glimpse of Aymará culture at its festive finest.	El Gran Poder es un periodo salvaje y emocionante, y ofrece una visión de la cultura aymara en su mejor momento festivo.
The traditional Aymará villages along the lakeshore, with the snow-topped peaks of the Cordillera Real in the background, provide a magical landscape.	Los pueblos Aymará tradicionales a lo largo de la orilla del lago, con las cumbres cubiertas de nieve de la Cordillera Real de fondo, ofrecen un paisaje mágico.
Soon after, La Paz was shifted to its present location, the valley of the Chuquiago Marka (now called the Río Choqueyapu), which had been occupied by a community of Aymará miners.	Poco después, La Paz se trasladó a su actual ubicación, el valle del Chuquiago Marka (ahora llamado el Río Choqueyapu), que había sido ocupada por una comunidad de mineros Aymarás.