Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo está?, ¿Cómo va todo? Le escribo esta carta desde Ámsterdam. En realidad quería escribir después de abrirse su página de web, pero ayer leí al anuncio y estuve orgulloso con usted. | I write this letter to you from Amsterdam, in fact I wanted to write it when you site would be opened but when yesterday I read you announcements accidentally I became so anxious I began to proud of you. |
Ayer leí el libro hasta la página ochenta. | I read the book up to page 80 yesterday. |
Ayer leí hasta la página 80 del libro. | I read the book up to page 80 yesterday. |
Ayer leí un libro entero. | I read a whole book yesterday. |
Ayer leí este artículo. | I read this article yesterday. |
Ayer leí en la prensa especializada que las primas por superficies y por animales van a constituir la base de la futura política agrícola de la UE. | Yesterday the farming press was already telling us that land and animal premiums were to remain the basis of future EU agricultural policy. |
Ayer leí un libro sobre ese tema. | I read a book yesterday about that topic. |
– Señora Comisaria, ayer leí un periódico británico mientras viajaba a Estrasburgo. | Commissioner, yesterday I was reading a British paper whilst I was travelling to Strasbourg. |
Expresa exactamente lo que estoy sintiendo desde que ayer leí el post de su hermana. | You expressed exactly what I'm feeling since I read her sister's post yesterday. |
Pero ayer leí con respecto a la energía espiritual y material de Krishna, que la energía espiritual es llamada yogamaya y la energía material mahamaya. | But yesterday I read regarding Krishna's spiritual energy and material energy, that the spiritual energy is called yogamaya and the material energy is called mahamaya. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
